2014-12-11     作者：      

外国语学院马永田老师举办专题讲座

12月10日下午3点半，外国语学院马永田老师于D座报告厅举办主题为“英语词汇中的认知隐喻和汉英对比”的专题讲座，参与次讲座的有外国语学院广大学生。

马永田老师围绕“英语词汇中的认知隐喻和汉英对比”这一主题，分别就“温度词汇的隐喻”、“量词与名词组合中隐喻”、“名词与名词组合中的隐喻”、“思维隐喻”等方面，借助汉语古诗及英汉特殊句型，运用专业术语，讲解了英语语言中的隐喻认知现象。他讲到，英汉语言间的学习有着一定联系，不同概念的词汇会构成新的隐喻现象，从而表达出不同的语言效果；他指出，语言学习是一个长期坚持积累的过程，语言的学习应去思考钻研，正确认识不同的言现象。他鼓励学生尝试着去探索新的语言领域，体会语言的趣味性。对于英语专业的论文编写方面，马老师也给出了宝贵经验。师生互动环节中，马老师对学生提出的问题进行了全面细致的解答。

本次讲座的举办，使学生更深层次了解特殊语言现象，提升了学生灵活运用英语语言的能力，对学生语言学习等方面起到重要的指导作用。（夏康康/文  王鋆/图）